Ausstellungsraum Klingental

Geschichte

Der Ausstellungsraum Klingental stellt Kunst vor, die heute und hier in der Region Basel entsteht. Mit experimentellen Ausstellungen, international vernetzten Projekten, Veranstaltungen und Filmnächten entwickelt sich ein anregender Begegnungsort. Gegründet 1974, wird das Programm von einem stets erneuerten Team engagierter Kunstschaffender und Gastkurator/innen betreut.
..................................................................................................................................

La salle d'exposition de Klingental présente des œuvres artistiques conçues dans la région de Bâle. Les expositions expérimentales, les projets internationaux réalisés en réseaux, les spectacles, tout comme les soirées cinéma font de cette salle d'exposition un lieu unique et incontournable. Depuis sa création en 1974, de nombreux curateurs et artistes ont, par leur engagement et leur inventivité, assuré sa pérennité.
..................................................................................................................................

La "Ausstellungsraum Klingental" offre opere d'arte contemporanea provenienti dalla regione di Basilea. Il ricco ventaglio di mostre
d'avanguardia, di progetti a livello internazionale, di eventi e di serate filmiche garantiscono l'opportunità di stimolanti incontri. La
"Ausstellungsraum Klingental" è stata fondata nel 1974 ed è oggi diretta da un gruppo di artisti e curatori esterni rinnovato periodicamente.
..................................................................................................................................

"Ausstellungsraum Klingental" presents comtemporary art originating in the region of Basel. Avant-garde exhibitions, internationally connected projects, events and film-nights promise interesting encounters. Founded in 1974, it is directed by a periodically renewed team of dedicated artists and guest curators.
.................................................................................................................................

El centro exposicional "Ausstellungsraum Klingental" muestra arte actual creado en la región de Basilea. Exposiciones experimentales, proyectos internacionales, eventos sorprendentes y noches de película prometen encuentros interesantes. El centro funciona desde 1974 gracias a un entusiasta equipo de artistas y conservadores que se renova periódicamente.